何首烏不是雞也不是鳥...

在日本的生活有時是跟其他台太一起吃飯喝茶渡過滴,

常常也就是聊是非譙老公的時間...

今天突然讓我想到一個空前絕後的大笑話,

話說某天台太們到我家來喝下午茶,

其中J太說起之前跟老公一家人回台灣時去吃何首烏大餐,

但是婆家一行人在言談之間一直把何首"烏"說成何首"鳥",

而且講的很大聲

(ps, J太的婆家是一群ABC家族.)

J太說搞到最後感覺自己是吃了一頓鳥大餐,

這時時常搞不太清楚狀況的P太就問,

"何首烏不是雞嗎? 不是鳥啦??"

聽不太下去的N太就怯生生得說,

"... 何首烏是一種藥草吧!"

P太說,

"真的唷, 我時常看到街上有寫何首烏的看板, 我一直以為是像賣薑母鴨的餐廳咧,"

再怎麼說那可是鴨ㄚ, 跟你說的雞有啥關係ㄚ,

這... 這樣也可以是一種聯想嗎?

我想在座的台太們應該心中是一群烏鴉飛過吧~~~

這短短的對話中, 有好多家禽出現唷~~~