好像是來到巴西之後才有這樣的惡習,
居然每天晚上都對於洗澡這件事拖拖拉拉地.
之前一度有三天不洗澡的噁心紀錄,
已經不是嬰兒的她真的不是好駕馭的小鬼,
不像小籠包一樣一抱就走,
對於米妮~~~現在是拖著走都怕會閃到腰.
昨天不知道是什麼原因讓她逃過一劫,
今天不洗當然不行, 加上這兩天天氣突然變溫暖了起來,
小鬼在學校瘋狂的程度一定是汗流浹背滴, 不洗怎麼可以咧.
主人使出交換條件策略, 以美少女戰士的卡通為誘餌, 說看完之後就要洗澡睡覺了,
米妮開開心心地答應父女倆還很享受地邊看邊討論卡通的內容,
結果卡通一播完米妮就默默地回到房間假裝睡著.
主人馬上上前勸說, 還祭出不遵守約定以後就再也沒有美少女戰士可以看的狠話,
米妮一付吃定她前世情人的表情, 然後眼睛看著牆壁忖度著,
前世情人甚至還機會教育了一下說了不遵守約定的嚴重性, 但是她的小情人就是一點也不給面子,
勸說不成的狀況下五分鐘之後主人就放棄生氣地走出房間.
我看情況真的很糟, 主人任務無法達成事小, 小孩子不遵守約定的嚴重性才大,
接下來換我上場,
勸說一 不遵守約定是不行地, 這是非常非常嚴重的唷! 人不可以不遵守約定, 不然會被跑討厭 變成沒有朋友唷.
-> 眼睛緊閉不回話
勸說二 小米妮, 你不遵守約定的話以後就沒有美少女戰士可以看了, 這樣真的好嗎?
>睜著大眼看著我不回話
勸說三 你去問問寶妹姐姐,JULIE, 跟李馨愛, 若是不聽話的話是不是會被趕出去, 沒有人像你一樣還可以睡在家裡的唷.
> 面向牆壁不回話
勸說四 像你這樣不聽話的小孩, 這樣壞的小孩, 我想你跟其他小朋友一樣被趕出門好了, 我也跟你一起出門, 我是你媽咪我陪你一起受處罰, 我們兩個一起出去受處罰, 不然我真的覺得太丟臉了.
>故意轉移話題講別的事情
勸說五 你今天一定要跟お父さん說對不起, 是你不對在先ㄟ, 你今天一定要說, 不然我們兩個今晚就去睡外面.
>"我不要" 終於肯面對了
勸說六 我知道你很累不想洗澡, 但是一定要跟お父さん說對不起, 你累了我抱你去.
> 革命六次終於成功了!!!
雖然以上總共有勸說六說法, 但這不是表示我說了六次就結束嚕,
其中有三四項說法我還是反覆說了好幾遍,
有些親戚常常都會說一巴掌打下去就好了,
哪來這樣多廢話 那有那麼多時間跟她耗下去,
但是我認為雖然用打得方式來確認自己當父母的威權實在是一種最快速的方式,
卻不適合用來對付冥頑不靈的小孩,
這樣頑固的小孩花時間解釋給她聽讓她自己可以真心接受才是治本的方式.
說了這樣多也不知道她了不了解不遵守約定的嚴重性,
但是都已經四歲了我想多說幾遍應該可以聽懂才對吧!!!
我想也許是在學校玩累了所以回家後就使性子,
所以我想我以後還是米妮一下課回到家後就吃晚餐,
然後就趁她僅存的一點精力還在時幫她洗澡,
希望做了這一點的改變可以使她的心情緩和一些然後開心的洗澡去.
Saturday, March 23, 2013
Friday, March 22, 2013
不麻煩主人便是德
晚上睡覺前, 就在剛剛收到一位下午才一起共享午餐的日本太太的EMAIL,
原來是我下午帶到她家的一本料理書忘了帶回來了,
所以她寫EMAIL來問說明天要請他主人帶到公司去交給我家主人,
然後我家主人再幫我帶回家給我,
我不假思索滴要準備回EMAIL: "麻煩你家主人了, 謝謝"
回EMAIL前先跟主人通報一聲, 以免明天莫名奇妙的收到東西還一臉錯愕,
主人 : 你不是下星期還會去她家嗎? 到時候再帶回來不就好了.
我: 對ㄚ! 不過既然她主人要去公司就順便帶到公司去給你也可以ㄚ.
主人: 但是她主人的位置又不在我旁邊, 這樣很麻煩ㄟ, 反正你也不急著要對吧?
我: 是沒有急著要, 但是就順便ㄚ, 不可以嗎? 會很不方便嗎? 還是有什麼顧慮嗎?
主人: 你這樣是麻煩到她主人ㄟ .....
我: 有這樣嚴重唷~~~那完蛋了, 我今天又在大家面前說了奇怪的話.
主人: .......
事情是這樣滴,
因為下星期米妮的學校有國際節的活動,
所以各個國家的學生家長們要準備自己國家的特殊食物及民俗表演,
而我咧就被分配到料理製作的部份,
當然, 對於料裡白癡的我只有悉聽尊便的份, 別人分配啥工作給我, 我盡力做就是了;
最勞心勞力的應該就是料理構思的人了, 到底要做什麼料理, 份數計算,採買全都得這個料理長般的人負責,
今天剛好聊到在國際節的前兩天她會把所有食材準備好, 並且在傍晚時一個一個的送到每個人的家, 以方便大家做事前準備;
我覺得她要一個一個的送到每個人的家很辛苦, 所以就很貼心的說我的部份就請你家主人帶到公司去給我家主人就好了, 這樣你晚上就不用多跑一趟了
說到這裡大家知道我犯了什麼大忌了嗎???
是滴~~~~我又麻煩到她家主人了
天ㄚ! 這算那門子麻煩, 就順便ㄚ!
而且難道她家主人不能體貼她不用再跑我家一趟嗎?
主人小辭典 -
這就是日本人跟外國人的不同,
以外國人來說, 先生若是幫太太做些事這樣叫體貼,
但是以日本人的角度來說, 這樣表示太太不夠賢慧, 沒有替先生設想反而給先生帶來麻煩,
WHAT??? 還好我沒跟主人說上星期發生的事,
上星期當其他日本太太關心的問說 : 你還要帶小孩ㄟ 這樣還要負責料理真辛苦ㄚ,
我馬上口無遮欄的說 : 不會啦, 我想我做不完或沒辦法做的話就要拜託主人幫我做,
我想若我把這件事向主人脫口而出的話,
主人一定覺得萬般沒面子的.
唉~~~以後在大家面前我還是表現出不麻煩主人的樣子才好 > <
原來是我下午帶到她家的一本料理書忘了帶回來了,
所以她寫EMAIL來問說明天要請他主人帶到公司去交給我家主人,
然後我家主人再幫我帶回家給我,
我不假思索滴要準備回EMAIL: "麻煩你家主人了, 謝謝"
回EMAIL前先跟主人通報一聲, 以免明天莫名奇妙的收到東西還一臉錯愕,
主人 : 你不是下星期還會去她家嗎? 到時候再帶回來不就好了.
我: 對ㄚ! 不過既然她主人要去公司就順便帶到公司去給你也可以ㄚ.
主人: 但是她主人的位置又不在我旁邊, 這樣很麻煩ㄟ, 反正你也不急著要對吧?
我: 是沒有急著要, 但是就順便ㄚ, 不可以嗎? 會很不方便嗎? 還是有什麼顧慮嗎?
主人: 你這樣是麻煩到她主人ㄟ .....
我: 有這樣嚴重唷~~~那完蛋了, 我今天又在大家面前說了奇怪的話.
主人: .......
事情是這樣滴,
因為下星期米妮的學校有國際節的活動,
所以各個國家的學生家長們要準備自己國家的特殊食物及民俗表演,
而我咧就被分配到料理製作的部份,
當然, 對於料裡白癡的我只有悉聽尊便的份, 別人分配啥工作給我, 我盡力做就是了;
最勞心勞力的應該就是料理構思的人了, 到底要做什麼料理, 份數計算,採買全都得這個料理長般的人負責,
今天剛好聊到在國際節的前兩天她會把所有食材準備好, 並且在傍晚時一個一個的送到每個人的家, 以方便大家做事前準備;
我覺得她要一個一個的送到每個人的家很辛苦, 所以就很貼心的說我的部份就請你家主人帶到公司去給我家主人就好了, 這樣你晚上就不用多跑一趟了
說到這裡大家知道我犯了什麼大忌了嗎???
是滴~~~~我又麻煩到她家主人了
天ㄚ! 這算那門子麻煩, 就順便ㄚ!
而且難道她家主人不能體貼她不用再跑我家一趟嗎?
主人小辭典 -
這就是日本人跟外國人的不同,
以外國人來說, 先生若是幫太太做些事這樣叫體貼,
但是以日本人的角度來說, 這樣表示太太不夠賢慧, 沒有替先生設想反而給先生帶來麻煩,
WHAT??? 還好我沒跟主人說上星期發生的事,
上星期當其他日本太太關心的問說 : 你還要帶小孩ㄟ 這樣還要負責料理真辛苦ㄚ,
我馬上口無遮欄的說 : 不會啦, 我想我做不完或沒辦法做的話就要拜託主人幫我做,
我想若我把這件事向主人脫口而出的話,
主人一定覺得萬般沒面子的.
唉~~~以後在大家面前我還是表現出不麻煩主人的樣子才好 > <
Friday, March 15, 2013
頑固的米妮之綠色是死對頭
這一兩天米妮的表現很失常,
甚至一度讓我在外人面前覺得顏面盡失.
星期二一回家就跟我說她星期三不想去上學,
一度以為因為上學太累了所以鬧鬧小彆扭, 所以就隨便安慰個幾句哄哄她.
過了沒多久竟然跟我說:
"老師說若是沒有綠色衣服明天就可以放假一天"
(星期三3/13是St. Patricks Day, 所以老師說要小朋友穿綠色的衣服去上學, 但是若沒有綠色衣服 穿戴綠色的飾品佩件也是可以滴.)
一聽到這句不用去上學的話就知道這無疑是說謊嚕,
不過我還是平心靜氣的說道:
"不過老師聯絡簿上有寫ㄟ, 說若是沒有衣服戴配件也是可以滴,
我已經幫你找到有綠色佩件的衣服了唷!!!"
第二天一起床馬上就上演"我不想上學"戲碼,
"因為我聽不懂老師說什麼, 而且同學都會推我,"
這一說可讓我擔心了, 因為剛進去一個盡是英文的陌生的環境,
聽不懂已經夠可憐了, 若是又被同學欺負, 光想起來就覺得心酸,
不過若只是因為這樣的問題就逃避不願意去上課, 對小孩子的生活教育也不是件好事,
所以我就允諾我會打電話跟老師溝通一下.
再來就半推半就地摧促她快點穿衣服,
結果"衣服不可愛我不穿"戲碼上演,
我就落下狠話"不然就脫光衣服去學校, 今天非得穿這件不可, 因為這條褲子有綠花."
這才心不甘情不願地換上衣服.
接下來"我不想上課"戲碼重演,
眼看著管理員已經打電話上來催說校車已經到了,
馬上搬出落狠話策略,
"你若不去上課那我就把妳拖下樓唷!"
這才乖乖就範~~~呼.
一早的戲碼就這樣精彩, 真不知去學校後會不會情緒不好而牽連他人,
所以第一堂課還沒結束我馬上就打電話到學校關心,
誰知是我太多心, 秘書室的人說她情緒好的很正在做美勞呢... .> <
下課後從校車下來時還很開心地飛奔而來.... > <
那這一早起床的鬧情緒是事出.....那一因咧?
回頭想想一定是綠色惹的禍,
因為米妮本來就極排斥綠色事物,
還記得從前曾為了穿綠色洋裝耗了快一個多小時才勸說成功,
以後還是避免一切綠色物品的出現免得影響我的情緒浪費我寶貴的時間...> <
小米妮 四歲生日快樂!
小米妮生日都過了半年, 這篇文章才有空PO上來.....真是對她太抱歉了!!!
小米妮:
四歲生日快樂!!!
人的一生當中有無數個四年, 而從你出生後那每天形影不離的四年應該是我人生當中最珍貴的時光.
我猜自從小籠包出生後你應該感覺自己一直以來得天獨厚的寶座受到威脅吧?
本來一直陪伴著你玩樂的家人現在也都將大部份的時間分給剛出生的弟弟,
看在為娘的心理確實對你的瞬間失寵覺得不捨,
希望你可以體諒, 弟弟還小無法自理自己的生活, 若大家不悉心照顧的話, 他就沒辦法像你一樣健康平安的長大.
還有我要跟你說聲謝謝你,
因為有了照顧你的經驗, 所以我對小籠包出生之後的照顧不會感到陌生,
甚至在你身上我所做得不當教導, 也都可以依著你這個前車之鑑, 在小籠包身上修正過來.
也謝謝妳在我住院修養的這段期間可以跟著外婆及舅婆乖乖地生活,
希望你可以理解我有多心疼自己沒辦法像以前一樣全心地照顧你,
不過請妳千萬相信即使有了小籠包我還是一樣非常地愛妳滴~~~
希望以後我們可以一起加油開心滴照顧小籠包.
Sunday, January 6, 2013
老鳥與小鳥
凌晨六點零七分, 餵小籠包喝完牛奶, 我想到一件事...
基隆有兩家頗負盛名的食品店, 李鵠糕餅店跟周家豆漿店,
只要是基隆當地人想必百分之九十左右即使沒光顧過這兩家店也必定聽過其響亮的名號.
平時這周家豆漿店一定是高朋滿座, 週末假日人客更是絡繹不絕,
李鵠糕餅店平日則是門庭若市, 逢假日尤其是三節重要日子一定是大排長龍, 顧客從街頭排到街尾還不夠, 一定要在街角轉個彎兒才肯罷休,
當然, 我也是光顧這兩家店的常客.
過不了幾年, 這兩家店紛紛開了分店, 生意好嘛, 開分店不僅可以提高營業額, 以顧客的立場來說, 這樣分散客源的策略, 可以不用死守一家排隊等待許久, 是件好事ㄚ!!!
誰知從美食饕客口中得知, 原來說到底是因為子孫們理念不合, 所以只好各自領著家中的響亮招牌自立門戶;
其實站在顧客的角度來說, 這一點都不關我的事, 畢竟味蕾遲鈍的我, 只要填飽肚子就算數了,
但是饕客美食家就會開始比較台北分店的鳳梨酥比較爽口好吃, 基隆總店的風梨酥比較保有傳統原味比較道地,
消防隊旁邊那一家的蔥油餅餅皮比較香脆, 義二路上的那一家蔥油餅餅皮比較厚, 比較有嚼勁, 唉~~~出來自己開業的就是不如總店原本那一家來的好吃, 當初何必要這樣相互競爭呢???
這種種評論聽在店家的耳中, 多少會有些許不服氣,
但是這樣被外界比較被看笑話的窘態應該是當初店家們所料想不到的窘態吧...
我總認為一家人可以為著一件事一個目標同心協力齊心奮鬥是一件多麼令人感動的事情,
就像是當初我結婚時, 舅舅阿姨表弟表妹十幾二十個人在婚禮會場上為我的終身大事奔走, 讓一走進會場時的我看了內心是有多麼的激動不已,
表妹在我的婚宴上大秀日語歌曲you are everything, 時過七年了, 現在回想起來還是忍不住會鼻酸地, 為了讓我的婚宴圓滿, 大家可是多麼盡心;
話題扯遠了, 然而像這樣為了經營理念不同來執意分家, 從此以後過著彼此不打招呼的生活, 看在那些自己一手拉拔大的長輩們眼裡這會是一樁多麼怨懟與難堪的家族悲劇.
老鳥:衝啊!衝快點,這樣才獵捕得到很多食物。
小鳥:不好吧!慢慢飛,我怕撞到跌倒。
(數年後,小鳥長大,羽毛豐厚了)
小鳥:快點!飛遠點,我們才有很多食物可以吃。
老鳥:把四周的食物撿齊了就夠我們生活了。
基隆有兩家頗負盛名的食品店, 李鵠糕餅店跟周家豆漿店,
只要是基隆當地人想必百分之九十左右即使沒光顧過這兩家店也必定聽過其響亮的名號.
平時這周家豆漿店一定是高朋滿座, 週末假日人客更是絡繹不絕,
李鵠糕餅店平日則是門庭若市, 逢假日尤其是三節重要日子一定是大排長龍, 顧客從街頭排到街尾還不夠, 一定要在街角轉個彎兒才肯罷休,
當然, 我也是光顧這兩家店的常客.
過不了幾年, 這兩家店紛紛開了分店, 生意好嘛, 開分店不僅可以提高營業額, 以顧客的立場來說, 這樣分散客源的策略, 可以不用死守一家排隊等待許久, 是件好事ㄚ!!!
誰知從美食饕客口中得知, 原來說到底是因為子孫們理念不合, 所以只好各自領著家中的響亮招牌自立門戶;
其實站在顧客的角度來說, 這一點都不關我的事, 畢竟味蕾遲鈍的我, 只要填飽肚子就算數了,
但是饕客美食家就會開始比較台北分店的鳳梨酥比較爽口好吃, 基隆總店的風梨酥比較保有傳統原味比較道地,
消防隊旁邊那一家的蔥油餅餅皮比較香脆, 義二路上的那一家蔥油餅餅皮比較厚, 比較有嚼勁, 唉~~~出來自己開業的就是不如總店原本那一家來的好吃, 當初何必要這樣相互競爭呢???
這種種評論聽在店家的耳中, 多少會有些許不服氣,
但是這樣被外界比較被看笑話的窘態應該是當初店家們所料想不到的窘態吧...
我總認為一家人可以為著一件事一個目標同心協力齊心奮鬥是一件多麼令人感動的事情,
就像是當初我結婚時, 舅舅阿姨表弟表妹十幾二十個人在婚禮會場上為我的終身大事奔走, 讓一走進會場時的我看了內心是有多麼的激動不已,
表妹在我的婚宴上大秀日語歌曲you are everything, 時過七年了, 現在回想起來還是忍不住會鼻酸地, 為了讓我的婚宴圓滿, 大家可是多麼盡心;
話題扯遠了, 然而像這樣為了經營理念不同來執意分家, 從此以後過著彼此不打招呼的生活, 看在那些自己一手拉拔大的長輩們眼裡這會是一樁多麼怨懟與難堪的家族悲劇.
老鳥:衝啊!衝快點,這樣才獵捕得到很多食物。
小鳥:不好吧!慢慢飛,我怕撞到跌倒。
(數年後,小鳥長大,羽毛豐厚了)
小鳥:快點!飛遠點,我們才有很多食物可以吃。
老鳥:把四周的食物撿齊了就夠我們生活了。
誰對誰錯?
沒有誰對,也沒有誰錯~
只是大家都忘了當日的那份情了~~~
Wednesday, April 18, 2012
春假之大眼瞪小眼 2/10
3/27
過完昨天無趣的一天, 今天應該要來點特別的才對,
過完昨天無趣的一天, 今天應該要來點特別的才對,
Sorry~~~並沒有, 因為今天一整天的行程是要陪媽咪購物去.
一早就吵著要外出的米妮乖乖地等媽咪把家事做完後, 首先就跟著媽咪採買去,
自從過著沒車的生活後很多事對於大腹便便的我來說都變得很不方便, 再加上懷孕的我不能提重物, 所以日常採買上讓我覺得很困擾,
不過我猛然想起附近的一家超市有滿三千就可以宅配到府的便民服務,
所以我們首先就先到拜訪了這個好鄰居, 並且請服務人員三點左右把東西送到家中.
之後為了添購家中的家用品, 我們光顧了離家做地鐵不到三站並且正在打折中的無印良品,
去程我好說歹說才說服米妮坐地鐵, 並且允諾回程時坐公車,
誰知道到了無印不到十分鐘, 米妮就大叫:
"媽咪結帳嚕, 我們來去坐公車"
"不過公車要再過一個小時才會來ㄟ" 我回答著,
耐著性子的米妮趁我在購物之時, 在接下來的時間把無印當成運動場大肆狂跑之外還辦起了precua 演唱會 (美少女戰士變身演唱會), 還好當天人不多不然我真的會馬上帶他離開,
自的其樂的米妮沒多久又跑來我旁邊,
"媽咪 要結賬嚕"
"不過公車不會這樣快來ㄟ" 我解釋著,
"不要再買了啦" 米妮大叫回應我...
拗不過米妮的催促只好匆匆結了帳出了無印,
但是公車要再過三十分鐘才會來吧,
本來想說要去附近的公園晃一下, 但是走了一會兒也看不到哪邊有公園,
所以就建議米妮走到下一站等公車來,
在走向下一站的途中, 米妮不是很爽的不斷地murmur著,
才不過五分鐘的時間, 我們到達了下一站, 看看手錶...還要再過十五分鐘公車才會來...
回頭試圖建議米妮坐地鐵回家, 但是她硬是堅持要等公車, 所以我們只好在站牌等著,
還好有椅子可以坐, 不然對一個身懷六甲的孕婦來說真的很吃力,
所以我們首先就先到拜訪了這個好鄰居, 並且請服務人員三點左右把東西送到家中.
之後為了添購家中的家用品, 我們光顧了離家做地鐵不到三站並且正在打折中的無印良品,
去程我好說歹說才說服米妮坐地鐵, 並且允諾回程時坐公車,
誰知道到了無印不到十分鐘, 米妮就大叫:
"媽咪結帳嚕, 我們來去坐公車"
"不過公車要再過一個小時才會來ㄟ" 我回答著,
耐著性子的米妮趁我在購物之時, 在接下來的時間把無印當成運動場大肆狂跑之外還辦起了precua 演唱會 (美少女戰士變身演唱會), 還好當天人不多不然我真的會馬上帶他離開,
自的其樂的米妮沒多久又跑來我旁邊,
"媽咪 要結賬嚕"
"不過公車不會這樣快來ㄟ" 我解釋著,
"不要再買了啦" 米妮大叫回應我...
拗不過米妮的催促只好匆匆結了帳出了無印,
但是公車要再過三十分鐘才會來吧,
本來想說要去附近的公園晃一下, 但是走了一會兒也看不到哪邊有公園,
所以就建議米妮走到下一站等公車來,
在走向下一站的途中, 米妮不是很爽的不斷地murmur著,
才不過五分鐘的時間, 我們到達了下一站, 看看手錶...還要再過十五分鐘公車才會來...
回頭試圖建議米妮坐地鐵回家, 但是她硬是堅持要等公車, 所以我們只好在站牌等著,
還好有椅子可以坐, 不然對一個身懷六甲的孕婦來說真的很吃力,
Wednesday, March 28, 2012
春假之大眼瞪小眼 1/10
一個月前當我接到學校通知才知道有放春假這回事, 早已經ㄘㄨㄚ在等,
雖然米妮沒上課前每天大眼瞪小眼的日子並不是沒有過,
但是已經過了半年舒適生活的我, 對於要再重新面對這惱人的兩人世界想想還是很嚇人滴,
過完週末迎面而來的是單挑米妮的生活,
3/ 26
當米妮一起床我就跟她說因為主人公司的人要來看房子, 所以一早我就得早起打掃, 我會很忙, 請她也幫忙把自己的玩具收好,
睡飽飽一早心情極佳的她便乖乖地自己吃早餐看電視安靜地自己玩, 並且真的在最後收好自己的玩具,
到了快十一點的時候, 獨自一個人的時間也許真的太長了, 所以情緒有點不耐煩,
剛好打掃也告一個段落, 就陪她一起看電視等主人公司的人到來.
客人離開後我們簡單地吃了午餐, 便快快地趕她去睡午覺,
兩個小時的午覺讓我在心情放輕鬆的狀態下也跟著小憩一回兒,
接著考量到米妮這幾天晚上咳不停, 眼睛揉不停, 鼻水也流不停的情況下,
一覺醒來馬上帶她去看醫生, 雖然人不多我們也沒等多久, 但是拿到藥時也已經是天色已黑的時候,
想著前一天看到電視上介紹小七便利店的美食, 忍不住在回家路上多繞了一點路到小七去瞧瞧.
也許是有睡午覺的關係, 也許是午覺後精力散發不足的關係,
這天米妮一直拖到十一點才就寢,
這天也是很無趣的一天, 不過米妮今天的表現可以得到80分,
起碼一切都在掌控中, 並沒有大哭大亂的局面出現,
希望接下來我也可以順利地渡過這不算短的十天兩人世界.
Subscribe to:
Posts (Atom)




